Dreaming about a notched collar jacket /ノッチカラージャケットができる日を夢見て

日本語が英文の後に続きます。

I have been dreaming about making a jacket for a long time… I want a classic blazer with a notched collar.

I have a very nice fitting one from H&M which I bought over 5 years ago and wore very often, but now it is getting a bit old and tight (!) so am hoping to make a perfect replacement for it. I tried to make one last year, using a pattern from Burdastyle magazine (#126 in 08/2014)… but let’s just say I was too optimistic…

First time making jacket with collar and welt pockets

+ using Burdastyle instructions

+ using precious 100% wool suiting on first attempt

=could not have led to anything but tears and frustration and NO jacket, looking at it in hindsight.

Anyway, now that I am older (and hopefully wiser), and have recovered from that defeat a year ago, I want to attempt again!

These patterns are the ones I have on my mind… I have just listed them out here for my own reference and in case there is anyone else who is interested… I was specifically looking for something relatively slim fitting with a notched collar, one which can be worn for work or to meetings.

The list of patterns below is not exhaustive.  I have added links to the pictures (except for the magazines).

With ​seaming

M6172
McCall 6172 (lined)

B6875
Burdastyle 6875 (lined)

b2c811ccee15ebbe40469c8581278937
Simplicity 2446 (lined)

veste-francoise-republique-du-chiffon
Francoise from République du Chiffon (lined)

Productimage2_blanche-3
Maison Victor Jul/Aug 2015 (lined)

126-082014-B_400x533-ID329855-93683440c6275a95cd3d8234463c8f1c-2
Burdastyle 08/2014 #126 (lined)

J002-Sara-Jacket
Style Arc Sara Jacket (lined)

Kuvassa: Heini Salonen
Kaisla from Named Patterns (lined)

mrs stylebook blazer
3/4 sleeve blazer from Mrs Stylebook 02/2014 (unlined)

My first preference is to have seaming for a slimmer, closer fit. My favourite is actually still the Burdastyle #126 (08/2014) pattern but I think I need to make something with complete (hopefully illustrated) instructions to teach me how to make a collared jacket first.

The three on the top row are my top picks, and I bought Simplicity 2446 just because it seems the easiest to fit and make:-)  I haven’t started yet, and the thought of starting already overwhelms me, but I look forward to it.

No seaming (have darts instead)

V9099
Vogue 9099 Claire Shaeffer (lined)

V9138
Vogue 9138 (unlined)!

4773e8140e9f2bf88c35b3194dc98fae
Cotton Friend Autumn 2015 (unlined)

patrons-patron-veste-nathalie-motard-ves-4671655-illu-nathalie-v-jpg-133dc_570x0
Nathalie by Coralie Bijasson (lined)

Although these did not match my criteria for princess seams, I am quite drawn to these ones too.

Also on my jacket wishlist

B6030
Butterick 6030 (lined)

6953
Burdastyle 6953 (lined)

V1389
Vogue 1389 Donna Karan (unlined)

These are not the simple notched collar blazer I was looking for, but they are also on my work jacket possibilities list. (Butterick 6030 includes the pattern for the pants, a top, and a skirt!)

For a more retro look

M6995
McCall 6995 The Archive Collection (lined)
B5962
Butterick 5962 Patterns by Gertie (lined)


U0I1220_325x498-ID337858-b45d88164bd2e92c4b187a5b24c4cf5b
Burdastyle Vintage Lola Suit (lined)

I think these jackets would also be great, special but not costume-y. 

Thank you for reading about my daydream about jackets… Have you made a jacket with a collar before? Are there any patterns above which appeal to you?

***

5年前にH&Mで買った愛用のカラージャケットの出番が多くて古くなってきてるので、前からノッチカラージャケットを作ってみたいと思っています。実は、昨年の冬に一度ジャケット製作(当時はBurdastyle 2014年8月号のパターンを使って)にチャレンジしてみたが、大失敗でした(涙)

そもそも、ノッチカラージャケットを作ったことがないのに、仮縫いもせずサイズの確認もしないまま本番縫いしたので、成功する訳がないですね(汗)おまけに利用したBurdastyleのパターン(雑誌のほう)は縫製図が載ってなくて、ドイツから英語に訳された縫い方説明書がとても簡略なので、洋裁の中・上級者向けです。ジャケットを作ったことがない私にとっては理解不可能でした。

一年も経ったら、その失敗からも立ち直り、やっぱりジャケットを作ってみたいな〜と燃えてきました:-)私と同じようにノッチカラージャケットの製作を検討している方のお役にも立てればと思って、検討したパターンをリストアップしました。

プリンセスシームありのタイプ

M6172
McCall 6172 (裏地あり)

 

B6875
Burdastyle 6875 (裏地あり)

b2c811ccee15ebbe40469c8581278937
Simplicity 2446 (裏地あり)

veste-francoise-republique-du-chiffon
Francoise from République du Chiffon (裏地あり)

Productimage2_blanche-3
Maison Victor Jul/Aug 2015 (裏地あり)

126-082014-B_400x533-ID329855-93683440c6275a95cd3d8234463c8f1c-2
Burdastyle 08/2014 #126 (裏地あり)カッコ

J002-Sara-Jacket
Style Arc Sara Jacket (裏地あり)

Kuvassa: Heini Salonen
Kaisla from Named Patterns (裏地あり)

mrs stylebook blazer
3/4 sleeve blazer from Mrs Stylebook 02/2014(裏地なし)

プリンセスシーム(体にぴったりとフィットするように縫い込む切替え線)がボディラインを美しく見せるので、私にとっての理想的なタイプです。この中でも、やっぱり Burdastyle 2014年8月号の126番が一番いいと個人的に思いますが、リベンジする前に、まずは別の(もっとわかりやすい縫い方説明書がついてる)ものを制覇することにしました。

一行目の3つは希望条件がすべて揃っているもので、中で(Amazing Fitというネーミングを信じて)フィッティングが一番楽にできそうなSimplicity 2446を購入しました。まだ作り始めてないのですが、パターンをみてるだけでワクワクします!

ダーツあり(プリンセスシームなし)タイプ

V9099
Vogue 9099 Claire Shaeffer (裏地あり)

V9138
Vogue 9138 (裏地なし)

4773e8140e9f2bf88c35b3194dc98fae
Cotton Friend Autumn 2015 (裏地なし)

patrons-patron-veste-nathalie-motard-ves-4671655-illu-nathalie-v-jpg-133dc_570x0
Nathalie by Coralie Bijasson (裏地あり)

これらも、プリンセスシームタイプではないですが、どれもシンプルで良さそうです。

その他のお気に入り

B6030
Butterick 6030 (裏地あり)

6953
Burdastyle 6953 (裏地あり)

V1389
Vogue 1389 Donna Karan (裏地なし)

今回の条件(プリンセスシーム+ノッチカラーのベーシックジャケット)には満たさないのですが、この3つのどれもとても気に入っていて、どれもいつか作りたいです!Butterick 6030は、ジャケットの他にもパンツとスカート、そしてトップスのパターンも含まれている、お得なパターンです。

レトロスタイル

M6995
McCall 6995 The Archive Collection (裏地あり)
B5962
Butterick 5962 Patterns by Gertie (裏地あり)


U0I1220_325x498-ID337858-b45d88164bd2e92c4b187a5b24c4cf5b
Burdastyle Vintage Lola Suit (裏地あり)

大げさすぎず、少しレトロ感がある一味違うこの3つのパターンも、オフィスウェアとして適していて、素敵だと思います。

最後まで読んでいただきありがとうございました。上記のパターンの中に作ってみたいものがありますか。

国内パターンもいろいろ探してみたけど、オーソドックスなスーツジャケットのパターンがなかなかみつかりません。ジャケットの型紙で良いものをご存知の方はぜひ教えてくださいm(__)m

↓ランキングに参加しています。

皆さんの応援のクリックが大変なお励みになります⭐️😊

にほんブログ村 ハンドメイドブログ 洋服(洋裁)へ

6 thoughts on “Dreaming about a notched collar jacket /ノッチカラージャケットができる日を夢見て

  1. I think you’re right to do lots of research. A jacket is pretty high on my to-sew list, I’m thinking of starting with a simple, collarless one to begin with…

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s